Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Дзы иIэн

  • 1 дзы

    порок, изъян, недостаток ( у человека)
    / Ныкъусаныгъэ, дагъуэ, къызыхуэт.
    * Дзы зиIэм дзы хуаIуатэркъым. (погов.) Дзы зиIэм и нэIэ тетщ. (погов.) Дзы зыфIэпщ дзы къыпфIещыж. (погов.)
    Дзы иIэн иметь какой-л. изъян, порок.
    Дзы къыхуэгъуэтын находить в ком-л. изъян, порок.
    Дзы усын выискивать недостатки, пороки в ком-л.
    Дзы фIэщын порочить, чернить кого-л.
    * КъыщIэупщIэ псоми дзы зэрыз яфIищурэ, Мэлычыпхъу цIыкIур зыми яхудэкIуэркъым. Нарт. Бэчмырзэ дзы фIащу, зэрахуэу щыта пэтми, тхэныр щимыгъэту усэщIэхэр, уэрэдыщIэхэр абы зэхилъхьащ. Т. Хь.
    Дзы хуэщIын чернить, порочить, замечать чьи-л. недостатки.
    * Нарт ауанхэм ар {Бэдынокъуэ} щIодэIу, жаIэ псори къримыдзэ, Дзы хуащIри къимылъытэ. Къэб. п. и ант.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > дзы

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»